John Edward Williams Butcher’s Crossing Fazi Editore “ La diligenza che da Ellsworth portava a Butcher’s Crossing era un carro merci riadattato per il trasporto di passeggeri e piccoli bagagli. Quattro muli trainavano la vettura lungo la strada scoscesa e dissestata che declinava appena dalla pianura fino a Butcher’s Crossing.” È questo l’incipit di Butcher’s Crossing di quel John Williams, famoso più per aver scritto Stoner ma che come per il suo più famoso romanzo, racconta di un uomo senza qualità e della sua capacità di adattamento al pari del carro merci che lo porterà nella città di partenza della sua avventura. Un romanzo di ambientazione western verso la fine dell’epopea della grande caccia al bisonte, la quale determinò la quasi totale scomparsa di questo animale dalle praterie del sud degli Stati Uniti d’America, nel quale i personaggi, ben caratterizzati, si muovono sullo sfondo di un mondo che sta cambiando più in fretta di quanto loro stessi siano in grado di comprend...