Cixin Liu Il problema dei tre corpi Mondadori Che la fantascienza come genere letterario non si possa ritenere appannaggio esclusivo della letteratura americana è un dato assodato da molti decenni. Meno scontato è che un autore cinese come Cixin Liu possa aver ottenuto nel 2015 un riconoscimento prestigioso come il Premio Hugo con il romanzo Il problema dei tre corpi, primo capitolo della Trilogia del passato della Terra. Un riconoscimento certamente meritato grazie alla capacità narrativa e la sapienza nel saper mescolare finzione letteraria con elementi della storia cinese recente che permettono a chi, come noi occidentali spesso distratti e con conoscenze superficiali sugli accadimenti dell’universo cinese, di entrare appieno nelle atmosfere all’apparenza distopiche ma che hanno un fondamento di verità in quello che è stato un regime dittatoriale crudele negli anni passati e che soltanto recentemente sta modificando i suoi meccanismi, se non in senso democratico stretto, almeno in u...